Sprachdatenverarbeiter/Sprachdatenverarbeiterinnen sind im Bereich der Informatik tätig, insbesondere in der Verarbeitung natürlicher Sprache. Sie sind bestrebt, die Lücke in der Übersetzung zwischen der korrekten Übersetzung durch Menschen und maschinellen Übersetzungssystemen zu schließen. Sie prüfen Texte, vergleichen und kartieren Übersetzungen und verbessern die sprachliche Qualität der Übersetzungen durch Programmierung und Codes.